ПРИВЕТ!

Нашла одного автора, читаю и смеюсь)

ГАНС САКС. ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ ПЕРЕВОДОВ

Я потом дам ссылку.

Как сказано в предисловии, Ганс Сакс жил в 15 веке (1494-1576) и был по профессии башмачником, а в свободное время писал юмористические стихи. Они называются «шванки». Есть очень смешные. В основном это поучительные истории, где высмеиваются человеческие пороки.
Похоже, интересный человек был этот Ганс Сакс, и я непременно прочту все его стихи. Подумала еще, что он жил в одно время и в одном городе с художником Альбрехтом Дюрером, они не могли не знать друг друга)

Приведу два стихотворения в отрывках.

Одно из них называется «Семь жалующихся жен».

Итак, однажды Ганс Сакс притаился в кустах и подслушал разговор семи женщин.

Сначала слышно старшей слово:
«Взяла я мужа молодого.
Он первый год мне верен был,
А на второй мне изменил.
Ему во всем я подчинилась,
А он меня, скажи на милость,
Седою сукою зовет,
Меня насмешками гнетет.
…
Ей возразила молодая:
»Моя страшнее доля злая.
И стар и сед мой муженек;
Польстилась я на кошелек -
И вот сгубила цвет души;
Муж всё считает барыши.
…
Тут третья, чуть ли не в рогоже,
Сказала: «Господи мой Боже!
Да вы в довольстве и в чести.
Меня же сбившийся с пути
Супруг избавил от остатка
Веселья, чести и достатка.
Он ни о чем забот не знал,
Бессовестно ленив и вял,
Ему бы сиднем всё сидеть -
Работа, дескать, не медведь.
…
Тут и четвертая подруга
Сказала: „Ну, а мой — пьянчуга!
В харчевне бражничает, жрет
И глушит водку круглый год.
…
Сказала пятая: “Игрок
Мой благоверный муженек.
Он часто, под покровом мглы,
В такие тянется углы,
Где греют руки шулера,
Где крупная идет игра.
…
Тут, вся в слезах, вопит шестая:
»Ох, счастья вовсе лишена я!
Все ваши пять мужей в одном
Соединилися в моем:
Блудит, играет, пьет, ревнует,
Ленится, божится, ворует.
…

И только лишь седьмая была довольна своим мужем.
А заканчивается стихотворение назиданием:

Сдается, для жены позор
Вести подобный разговор.
Добро и ласку обнаружа,
Вы переделаете мужа,
Хотя б он был и неудачник.
Так говорит Ганс Сакс, башмачник.

Но это еще что. Второе стихотворение называется «Семь жалующихся мужей».

Как-то раз автор забрел в погребок и подслушал беседу семерых мужиков.

Сперва юнец набрался духу
Сказать: «Я в жены взял старуху,
Что пилит мужа день и ночь
За то, что он до баб охоч.
Но коль не верен я жене,
На ней вина, а не на мне.
…
Старик ответствовал, вздыхая:
»А мне досталась молодая.
Польстился я на красоту,
Она ж готова за версту
Бежать от ласк моих постылых.
…
Простецкий парень третьим был:
«А я лентяйку подцепил.
Оборвана, не бережлива,
Лохмата, мерзостно ленива.
…
А самый тучный из мужчин
Сказал: „Жена мне господин.
Сперва я с ней был добряком,
Теперь же я под башмаком.
…
А пятым был беспутный малый:
“Друзья, вам всем уже, пожалуй,
Известно, что моя жена
Бывает что ни день пьяна… „
…
Усач шестым был из мужей:
“Нет хуже участи моей.
На изверге женился я,
Грызет меня жена моя.
…
И толькой последний былдоволен супругой, немного разонравилась правда, растолстела))

Последний — человек прямой -
Сказал: „Доволен я женой.
Вот разве только, что тучна,
Сперва стройней была она.
Я сам воспитывал ее,
У нас согласное житье.

Дам ссылку. Почитайте, не хуже анекдотов)

https://facetia.ru/hans-sachs

Поставлю еще рождественский мультик и пожелаю всем удачного дня! 

Смотрите:

Эта гравюра 1894 года. Авторство не могу пока выяснить. Работа называется: «Альбрехт Дюрер рисует Ганса Сакса». 

Но они кажется не общались. Я читала дневники Дюрера. Врать не буду, читала выборочно. Он много оставил дневниковых записей. Уж на что красивый мужик был Дюрер, и между прочим прекрасно об этом знал. Он уже с 13 лет рисовал свои автопортреты, я знаю 5, но их вроде больше. 

Самый известный автопортрет. 

Так вот, этот красивый мужик был феноменальным занудой. Его ничего абсолютно не интересовало, кроме работы и заработка. Дюрер всю жизнь вел подробнейшие дневники. Он ездил по разным городам, где на рынках продавал оттиски своих гравюр. Их расхватывали как пирожки, Дюрер был в моде. Главное в его дневниках- это расходы. Сколько заплатил за переезд, за ночлег, лодочнику. Что ел, что пил, сколько за это заплатил, где ночевал, сколько это стоило. У него была ворчливая и властная жена с мощной торговой жилкой, она поставила производство гравюр на поток. И сама торговала ими на рынке. Она была такой сварливой, что вконец запилила бедного Альбрехта. Тогда его соратники по цеху, друзья-художники написали ей слезное письмо, умоляли, чтобы она была добрее к мужу. 

А к чему это я. Ах да. Нигде в дневниках Дюрера я не встретила даже упоминания про Ганса Сакса. Но они просто не могли не быть знакомы) 

вот откуда Малевич украл идею черного квадрата..