Выпуск №278
2017-01-25 05:00:02
При попытке перевести это предложение с русского застрелился очередной иностранец...
"За песчаной косой лопоухий косой пал под острой косой косой бабы с косой".
"За песчаной косой лопоухий косой пал под острой косой косой бабы с косой".
— Папа, а у бабушки Клавы какое полное имя?
— Клавдия.
— Блин, а мы с пацанами поспорили, что Клавиатура!
— Клавдия.
— Блин, а мы с пацанами поспорили, что Клавиатура!
Тостов было много, коротких и затяжных, тогда я решил тоже один сказать и использовал для этого байку Крылова про ворона на дереве и то следующим образом:
На дереве сидел ворон и в клюве держал хлеб…
— генеральный — Любомир, не хлеб а сыр!
Господин генеральный директор, на этот раз хлеб!
— да ладно, слушаем…
К дереву подошла лиса и новорит: „ой ворон, какой большой клюв у тебя, ну-ка открой клюв, пусть все видят, какой он большой“…
Ворон зная, что хлеб потерял бы — молчит.
Лиса умная, обослщает: „ворон у тебя наверно голос красивый, громкий, ну-ка закаркай, пусть все услышат…
Ворон опять молчит…
Лиса же умнейший зверёк в лесу, выдумала такое:
“Ой ворон, там директор спит с твоей женой!»
Ворон оглянулся и крикнул: А где?
Естественно хлеб у него упал, лиса забрала и ушла…
Вопрос- какая мораль?
Гендиректор -не знаю…
Ну если директор спит с твоей женой, рот не открывай а то хлеб потеряешь!"
Гендиректор хлопая в ладони (подключились все) всех окинул строгим взглядом и сказал:
«Так, всем запомнить — водитель, Любомиру принеси из багажника две бутылки Русского стандарта»
Жалоба на комментарий
Милая девушка, чачей иногда всю группу угощала… Hо вот один преподаватель ее за что-то невзлюбил.
А Манана, как назло, довольно долго грипповала, так что ей было не отвертеться: либо плати взятку, либо — не
сдаешь экзамены.
Появляется Манана на экзамене. Тянет билет.Глазом не моргнув, садится у окна, а через пару минут за окном раздается пение. Да какое! Hастоящее грузинское многоголосье, мужской хор! Они так душевно затянули «Сулико», что все заслушались, — ни у кого, даже у самых зверских преподавателей, не хватило сил это прекратить, настолько все было великолепно… Впрочем, заслушались не все…
Hесколько Мананиных земляков, что сдавали экзамен с нами вместе, вначала недоуменно прислушивались, а через пару минут начали чуть не в голос хохотать. И были немедленно изгнаны с экзамена! Hо на этом удивительное не кончилось. Манана блестяще, на глазах у всего курса ответила на вопрсы, получила твердую «четверку» ко всеобщему недоумению и дикой злобе преподавателя (который понизил оценку на один балл исключительно из вредности).
Через пару недель Манана обратилась ко мне с просьбой помочь ей по химии — не безвозмездно. — Слушай, — сказал я, — я тебе все бесплатно сделаю, скажи только, как ты тогда выкрутилась. — Hэт, — твердо сказала Манана, — я тэ дэнги лучше дам! — Да не нужны мне твои деньги! Рассказывай, а то ничего делать не буду.
Выбора у тебя нет!
И Манана сдалась. Оказывается, «дитя гор» нашло блестящий и тонкий подход.
Она достала билеты с ответами на все вопросы, собрала земляков и передала все это добро им. Земляки встали под окном. После того как вытянула билет, Манана каким-то образом подала им сигнал в окошко, и мужики затянули ответы на грузинском языке. Hа мотив «Сулико».
Весь билет так и пропели, изредка вставляя для конспирации ключевое слово. А теперь представь, каково было грузинам в аудитории, которые вдруг услышали нечто вроде: «Квадрат гипотенузы равен — Сулико!.. А квадрат плюс Б квадрат равно — Сулико!.. Угол падения равен углу — Суликооо!..»