Да, да, да! Меня это просто бесит. У нас красивый язык, очень информативный, а люди по глупости, ради " понтов" к месту и ни к месту употребляют иностранные слова. Как красиво звучит: — " Студенческий городок", ото всюду звучит: — " Кампус". На всех уровнях, по сто раз на дню. 

А некоторые слова без перевода и не поймёшь.

меня временами до бешенства доводит, я не понимаю и не хочу понимать, потому что почти у всех этих новых модных слов есть русские аналоги. я говорю по-русски, меня сложно переделывать, и русский язык так жаль...

А там, где проверки действительно нужны — их нет или есть для проформы. Иначе такой махровой коррупции бы не было!

Ну не будут же они сами себя проверять. Им это не комфортно.

Эмма, ты не унывай
А почаще наливай!