Дни рождения пользователей
Ольга 
Ольга 
Наталья 
Владимир 
Владимир 
Ольга Выпуск №4281
2022-07-18 15:01:10
Учитель спрашивает учеников:
— Дети, скажите, сколько будет 7х7? Ну скажи, Вовочка.
— Я не слышу, Иван Сергеевич.
Учитель подходит к Вове поближе и спрашивает:
— Сколько будет 7х7?
— Не слышу, Иван Сергеевич.
— Врешь. А ну давай поменяемся местами?
Вовочка заходит за учительский стол испрашивает:
— Иван Сергеевич! Когда вы перестанете ходить к моей маме?
— Ты смотри! И в самом деле не слышно на этой парте!
— Дети, скажите, сколько будет 7х7? Ну скажи, Вовочка.
— Я не слышу, Иван Сергеевич.
Учитель подходит к Вове поближе и спрашивает:
— Сколько будет 7х7?
— Не слышу, Иван Сергеевич.
— Врешь. А ну давай поменяемся местами?
Вовочка заходит за учительский стол испрашивает:
— Иван Сергеевич! Когда вы перестанете ходить к моей маме?
— Ты смотри! И в самом деле не слышно на этой парте!
Учитель спрашивает учеников:
— Какая личность, с которой вы столкнулись в течении учебного года, потрясла вас больше всего?
— Меня — Наполеон.
— Меня — Юлий Цезарь.
— А меня, — сказал Вовочка, — Мой отец, когда он увидел табель за первую четверть.
— Какая личность, с которой вы столкнулись в течении учебного года, потрясла вас больше всего?
— Меня — Наполеон.
— Меня — Юлий Цезарь.
— А меня, — сказал Вовочка, — Мой отец, когда он увидел табель за первую четверть.
— Юля, а как тебя дразнили в детстве? — Юлька-кастрюлька.
— Потому что кипятилась часто?
— Потому что крышечка иногда съезжает.
— Потому что кипятилась часто?
— Потому что крышечка иногда съезжает.
Купил десяток яиц, подхожу к кассе. Девушка на кассе:
— У вас только яйца?
Собрал волю в кулак, говорю:
— Нет, у меня еще и душа есть.
— У вас только яйца?
Собрал волю в кулак, говорю:
— Нет, у меня еще и душа есть.
— Как сделать в windows 10 синий экран смерти?
— Посадить за комп бухгалтера, дальше «оно само» сломается.
— Посадить за комп бухгалтера, дальше «оно само» сломается.
Стоят верблюд-сын и верблюд-отец.
Сын: Папа, а зачем нам на спине нужен горб?
Отец: В горбу, сынок мы накапливаем воду и когда идем по пустыне нас не мучает жажда.
С: Папа, а зачем нам такие копыта?
О: Это чтобы ходить по песку и ноги не провливались.
С: А зачем нам такие большие и жесткие губы?
О: Это чтобы в пустыне можно было есть колючки
С: Тогда папа объясни мне, зачем нам весь этот тюнинг в Саратовском зоопарке?…
Сын: Папа, а зачем нам на спине нужен горб?
Отец: В горбу, сынок мы накапливаем воду и когда идем по пустыне нас не мучает жажда.
С: Папа, а зачем нам такие копыта?
О: Это чтобы ходить по песку и ноги не провливались.
С: А зачем нам такие большие и жесткие губы?
О: Это чтобы в пустыне можно было есть колючки
С: Тогда папа объясни мне, зачем нам весь этот тюнинг в Саратовском зоопарке?…
… песня настроения...(лучше не переводить)
Жалоба на комментарий
Ассоциация с кадрами из фильма «тридцатого уничтожить»… или ошибаюсь?..
Там тоже люди бегу по горам из песка...
«Пыль на ветру»
Только на мгновение, и мгновение прошло
Все мои мечты
Проносятся перед моими глазами, любопытство
Пыль на ветру
Все они — пыль на ветру
Та же старая песня
Просто капля воды в бескрайнем море
Все, что мы делаем
Рушится на землю, хотя мы отказываемся видеть
Пыль на ветру
Все, что мы есть, это пыль на ветру
Теперь не цепляйся
Ничто не вечно, кроме земли и неба
Оно ускользает
И все твои деньги не купишь ни минуты
Пыль на ветру
Все мы — пыль на ветру
(Все мы — пыль на ветру)
Пыль на ветру
(Все — пыль на ветру)
Все пыль на ветру
(на ветру)
Прослушала на русском и английском. Музыка нейтрализует упадническое настроение от текста.
да и перевод не перевод а подстрочник. наверноеможно было как то поромантичнее перевести по смыслу «вечность»
это как " уйти на поля асфоделей" и " вырыть яму бросить и закопать"