Выпуски Пользователи Комментарии
Войти Зарегистрироваться Предложить анекдот Поиск

Выпуск №2794

Скачайте приложение с анекдотами

Качайте наше приложение с анекдотами для вашего мобильного телефона! Скачать на Android Скачать на iPhone
2020-07-05 17:00:51
- Ты меня любишь?
- Конечно, я ведь весь вечер только с тобой танцевал!
- Ну, какое же это доказательство?!
- А ты когда-нибудь видела себя танцующей?
50
Замужняя женщина жалуется подруге:
- Ну, вот за что меня муж бьет? Стираю, глажу, готовлю все свежее, в доме ни пылинки, дети отличники...
- Подгуливаешь?
- Ну, разве только за это...
68
Мне нравится6
381
Добавить в закладки
15076
381 комментарий
Апельсинка
Апельсинка
Рейтинг: 74619
2020-07-05 18:18:41 (отредактировано)
+4

Мне как практически «свободно» владеющей японским — Все понятно — прогресс в этом самом...

Irina
Irina
Рейтинг: 1112
2020-07-05 20:58:33
+9

История специально для Апельсинки.  Прим.: японцы не слышат разницы между звуками Р и Л.  Японский журналист в момент перед 2-м сроком през. Клинтона сказал: (а дальше по-английски) — Mr. CRinton, we wish you to be eRected. Он не понял, почему все заржали. Если надо, переведу, а впрочем, наверное и так понятно.   

Апельсинка
Апельсинка
Рейтинг: 74619
2020-07-05 22:27:38
+3

Спасибо, дорогая Ирина. Японский мэр называет меня НатаРья сан.

tvgaid
tvgaid
Рейтинг: 7182
2020-07-05 23:30:50
+1

Не знаю такую байку. Улыбнуло!

Леля
Леля
Рейтинг: 847
2020-07-06 08:05:18
+1

Переведите пожалуйста. я учила французский и немецкий, лет 20 назад, поняла только  Мистер Клинтон через р.

Irina
Irina
Рейтинг: 1112
2020-07-06 12:29:21
+2

Леля, *elected* — быть выбранным (в президенты), а *erected* — иметь эрекцию.  Как видите, немного неприличная игра слов. Добавочный подтекст =  накануне истории с Моникой Левинской.  

tvgaid
tvgaid
Рейтинг: 7182
2020-07-05 17:18:59
+7

Меню в ресторане.

«Деликатес из прожаренного мужа»

Апельсинка
Апельсинка
Рейтинг: 74619
2020-07-05 18:23:29
+4

Это практически тост!

L18*#
L18*#
Рейтинг: 4453
2020-07-06 20:04:32 (отредактировано)
+2

  

 Процесс приготовления этого чудесного напитка.

  •  

В видах и марках саке европейцу разобраться сложно.

Традиционный японский тост «Компай!» (До дна!) Ничего не напоминает?

Апельсинка
Апельсинка
Рейтинг: 74619
2020-07-06 20:13:15
+1

Гусарский тост — Пей до дна!

Mike
Mike
Рейтинг: 11941
2020-07-06 07:58:31
+2

И не дорого.

tvgaid
tvgaid
Рейтинг: 7182
2020-07-05 17:12:00
+8

«парк для расистов»