Выпуски Пользователи Комментарии
Войти Зарегистрироваться Предложить анекдот Поиск

Выпуск №2542

2020-03-01 17:00:09
Из разговора соседей:
- Я знаю, что ночью электричество стоит дешевле. Поэтому я всегда стараюсь запрограммировать стирку на 3 часа ночи.
- А я и не знал этого, теперь я всегда буду включать свою дрель только ночью.
67
В аптеку заглянула женщина, спрашивает:
- Подскажите пожалуйста, а что лучше для мужчины: валидольчик или валерьяночка?
- А диагноз какой?
- Новые сапожки за 1500$...
60
Мне нравится8
120
Добавить в закладки
10373
120 комментариев
← Предыдущая Следующая → Первая 3 4 5 6 7 8
Показаны 76-90 из 120
Апельсинка
Апельсинка
Рейтинг: 73799
2020-03-01 18:16:44
+10

Lenskih
Lenskih
Рейтинг: 23537
2020-03-01 22:46:46
0

Так сегодня (а. уже вчера у нас день Кошака!!!) Поздравимся!

Апельсинка
Апельсинка
Рейтинг: 73799
2020-03-01 18:18:19 (отредактировано)
+7

Кто удержит радость силою,

Жизнь погубит легкокрылую.

На лету целуй ее—

Утро вечности твое!

Уильям Блейк

Seda
Seda
Рейтинг: 309107
2020-03-01 19:00:40
+8

Добрый вечер !

Seda
Seda
Рейтинг: 309107
2020-03-01 19:03:25
+15

Две старушки, все в морщинах, треплются. Одна говорит:

— Вчера показывали по телевизору, как Бриджит Бардо живет.
И саму ее показывали. Ты помнишь, когда мы молодые были,
все хотели выглядеть точно, как она?
— Ну.
— Ну вот, сбылась наша мечта.

*Для адекватной самооценки человеку нужна собака, которая будет его обожать, и кошка, которая будет его игнорировать.

..................

— Цыля, компот варят только с фрукты, или с овощи тоже? 

— Моня, компот с овощи називается «борщ»!

.......................

Seda
Seda
Рейтинг: 309107
2020-03-01 19:05:37
+12

— Доктор, шо хорошего Ви скажете за мои сэрцэ, печень, почки? 

— Охотники за органами не имеют до Вас вже никакого интереса.

............

Боря! Ты слышал историю про Додика? 

— Нет. 

— Он в Израиле за несколько сотен тысяч долларов сделал пересадку волос. На радостях, по дороге домой, напился, по хулиганил… Был задержан полицией… 

— И что?! 

— Осужден и побрит на лысо.

................

В очередной раз проснулась от громкого мява видимо голодной мохнатой сволочи, не открывая глаз запустила в нее тапком и подскочила от крика на всю квартиру! Оказалось — муж кота передразнивал.

Seda
Seda
Рейтинг: 309107
2020-03-01 19:07:29
+13

...........

В графе «Семейное положение» Циля Ефимовна написала: «Таки довыпендривалась!».

...............

Одесские компьютеры загружаются с надписью «Вам таки по делу или просто потыкать?!»

...................

— Мойша, шо такое? Я слышал, что ты развелся уже в четвертый раз. Неужели все женщины такие привередливые? 

— Нет, только мама.

oleg
oleg
Рейтинг: 52031
2020-03-02 01:04:51
+3

Confessa

Признание (перевод Lorely)
Su confessa amore mio
Признайся, любовь моя,
io non sono piu il solo, l'unico
Я теперь не единственный,
hai nascosto nel cuore tuo
В своем сердце ты спрятала
una storia irrinunciabile
Роман наш чудесный.
Io non sono piu il tuo pensiero
Нет меня больше в твоих мечтах,
non sono piu il tuo amore vero
Теперь я не твоя любовь —
sono il dolce con fondo amaro
Сладко-горький вкус меда
che non mangi piu
Ты забыла...
Ma perche tu sei un'altra donna
Почему ты изменилась?
Ma perche tu non sei piu tu
Почему ты теперь не та, что прежде?
Ma perche non l'hai detto prima
Почему ты не сказала сразу,
Chi non ama non sara amato mai
Что нельзя любить нелюбимого?
Che ne hai fatto del nostro bene?
Что же было хорошего?
E' diventato un freddo brivido
Все покрылось инеем от холода.
Le risate, le nostre cene
Улыбки, смех и наши вечера
scene ormai irrecuperabili
Никогда не повторятся.
Io non sono piu il tuo pensiero
Нет меня больше в твоих мечтах,
non sono piu il tuo amore vero
Теперь я не твоя любовь —
sono il dolce con fondo amaro
Сладко-горький вкус меда
che non mangi piu
Ты забыла...
Ma perche tu sei un'altra donna
Почему ты изменилась?
Ma perche tu non sei piu tu
Почему ты теперь не та, что прежде?
Ma perche tu, tu non l'hai detto prima
Почему ты не сказала сразу,
Chi non ama non sara amato mai
Что нельзя любить нелюбимого?
Quando viene la sera
Когда вечер придет,
e il ricordo pian piano scompare
Воспоминания постепенно исчезнут,
la tristezza nel cuore
А печаль, что на сердце моем,
apre un vuoto piu grande del mare
Откроет пустоту, большую чем море,
piu grande del mare
Большую чем море...
Ma perche non l'hai detto prima
Почему ты не сказала сразу,
Chi non ama non sara amato mai
Что нельзя любить нелюбимого?
Che ne hai fatto del nostro bene?
Что же было хорошего?
E' diventato un freddo brivido
Все покрылось инеем от холода.
Le risate, le nostre cene
Улыбки, смех и наши вечера
scene ormai irrecuperabili
Никогда не повторятся.
Io non sono piu il tuo pensiero
Нет меня больше в твоих мечтах,
non sono piu il tuo amore vero
Теперь я не твоя любовь —
sono il dolce con fondo amaro
Сладко-горький вкус меда
che non mangi piu
Ты забыла...
(Strumentale)
(Инструментальный проигрыш)
(Ma perche non l'hai detto prima
Почему ты не сказала сразу,
Chi non ama non sara amato mai)
Что нельзя любить нелюбимого?
(Strumentale)
(Инструментальный проигрыш)


Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/a/adriano_celentano/confessa.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.
Seda
Seda
Рейтинг: 309107
2020-03-02 06:40:05
0

Oleg, спасибо! Как тебе удается угадывать мои мысли ?!!

← Предыдущая Следующая → Первая 3 4 5 6 7 8
Показаны 76-90 из 120