Немец говорит:

- Я за ужином выпиваю обычно три банки пива!
Русский:
- Ого! Это же девять литров!?