ХХ век: пролетарии бастуют, энциклопедии переписываются. ХХI век: пролетарии переписываются, энциклопедии бастуют.