Продаёт мужик на рынке говорящего попугая. У него к одной ноге привязана красная ленточка, а к другой - синяя. Женщина подходит и интересуется:

- Зачем у него ленточки привязаны?
- Дёрнешь за синюю - говорит по-английски, за красную - по-французски.
- А если за обе дёрнуть, что будет?
Попугай не выдерживает:
- Что будет, что будет!? Упаду!