Прилетели на марс американцы. Их корабль марсиане накрыли каким-то полем, американцы пробовали вскрыть колпак, ракетное топливо взрывали, лазером жгли — не получаеся.

Марсиане сжалились выпустили. Говорят: «С Земли, но явно не русские!».
Американцы отвечают: «Да, с Земли, но как догадались, что не русские?».
Марсиане говорят: «Тут до вас русские прилетали, с помощью кирки, лопаты и какой-то матери вскрыли поле и давай подарки раздавать, триндюлями называются — больно, но всем досталось».