В одесском ресторане гость возмущенно говорит подошедшему официанту:

— У меня в салате муха! Что это значит?
— Простите, но я подаю блюда на стол, а не истолковываю приметы...