Приехал значит мужик в Одессу. Ну, думает, надо сходить на Дерибасовскую, знаменитое место ведь. Спрашивает, значит, у одесситов, как туда пройти.

Те ему вежливо и подробно все обьясняют, куда идти, где свернуть, а потом говорят:
— Вы только лучше туда не ходите, а то Вам там морду набьют...
Мужик думает: "Все равно пойду, а то ведь обидно — в Одессе был, а на Дерибасовскую не попал".
Выходит на Дерибасовскую, и видит — идет навстречу здооровенный такой детина... Ну все, думает мужик, сейчас он меня... Ну, чтоб не обидно — я ему первый врежу! Разбежался — и как даст детине в рожу.
Тот и говорит:
— Вот правду сказали — НЕ ХОДИ НА ДЕРИБАСОВСКУЮ...