Перевести-то можно, только греки этот текст не воспринимают. Какой долг? Какие платежи?..

До женщины его мечты она чуть-чуть не домолчала.

Изящно!

!!!

— Он принес тебе счастье?
— Да.Когда ушел…

Во, Людмила, это как раз про тех, кто «подцепить» хочет.

Сакура в цвету -какое чудо

Мне посчастливилось своими глазами увидеть это чудо- цветущую сакуру в Дании, в Копенгагене-красота.

А еще в Лондоне я обожаю весну, когда цветет магнолия, а в Гайд-парке и в других парках- тысячи крокусов.
Помните в песне<<Белой акации гроздья душистые ночь напролет нас сводили с ума>>, я обожаю запах белой акации, бесподобный запах ( в Греции Белая акация цветет, но запах слабый- не тот сорт)
Зато в Греции-весной и в начале лета- дурманящий, божественный запах ночной фиалки.
А еще в Лондоне- знаменитый Ридженс парк, там свыше 30.000 роз- сказка.
Сколько красивейших мест есть на свете!!!

СТИХОТВОРЕНИЕ ДЛЯ ВИКТОРА- OGF

OGF- так себя ты всегда называл.
И это имя мне резало слух.
Но ты пояснил, и мы сразу всё поняли:
<<Старый добрый друг лучше новых двух>>.

Но ты не просто друг, а ДРYГ ХОРОШИЙ:
Про день рождения друга не забыл,
Пошел, сказал ему что-то хорошее,
Как принято, подарок подарил.

Еще скажу:<<Ты, Виктор, скромный парень>>.
Представился нам очень СТАРЫМ ты.
Эстет, романтик, фантазёр- вот этому мы верим,
А чувство юмора и такта очень ценим.

Даешь на сайт ты много смешных анекдотов,
Веселым комментам уделяешь внимание.
Я даже считала, что ты у нас женщина,-
Извини за недопонимание.

Спасибо Людмила, за лестную оценку, «скромный» это очень точно подмечено (я как раз такой и есть)
Но логика? Человека с именем Виктор ты считаешь женщиной, а OGF — мужчиной? Я правда, когда то Донну Розу мужчиной считал…

Ты только недавно признался, что ты-Виктор. По твоим анекдотам и комментарием я давно разглядела твою романтическую, чувственную душу, поэтому и считала, что только женщина может быть такой эмоциональной.
Теперь знаю, что ты не просто мужчина, а хороший, порядочный, добрый и немного застенчивый человек.
Пусть в твоей жизни все будет отлично!

Да нет, я с первого дня Виктор, никогда не скрывался, ты просто не замечала (потому что с маленькой буквы))

Виктор, по-моему, Людмила перепутала имя ОGF!), он Игорь!)
Или я что-то не поняла?!)

Виктор, Ты только на днях раскрыл свое имя и объяснил, что значит OGF. По твоим комментам было непонятно, кто ты, так как обычно ты использовал безличные глаголы.Но по сути ты показал, какой ты, а я всегда считала, что только женщины могут быть нежными, романтичными, так глубоко понимать прекрасное.
Да, наш сайт <<Вокруг смеха>>, но именно ты выложил сегодня фото цветущей сакуры, и лично мне было приятно.